6 марта 2018 года в Симферополе под председательством учредителя Благотворительного фонда содействия межнациональному согласию им. Бекира Чобан-заде, известного карасубазарского бизнесмена и мецената Ресуля Велиляева состоялось очередное заседание жюри по присуждению Международной премии, носящей имя великого классика.
Членами жюри были рассмотрены 15 работ, поступивших на конкурс. В результате обсуждения жюри утвердило окончательный список из 13 работ, допущенных для участия в конкурсе на соискание премии за 2017-2018 годы по различным номинациям.
1. «За лучшее прозаическое, драматургическое или публицистическое произведение на крымскотатарском языке».
- Абдураман И. Баарь: роман. – Симферополь: КъДжДММ «И. Гаспринский адына Медиамеркез», 2017. – 392 с.
- Мамбет М. Ватанда бир эв къурайым: повесть. – Симферополь: КъДжДММ «И. Гаспринский адына Медиамеркез», 2017. – 352 с.
2. «За лучшую научную и научно-методическую работу по крымскотатарскому языкознанию (монография, учебник, словарь, справочник)».
- Крымскотатарские арабографические грамматики конца XIX – начала XX вв. Лингвистическое наследие крымских татар. Книга 1 / [отв. ред. Э.С. Ганиева]; Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, Крымский научный центр, 2017. – Белгород: КОНСТАНТА; Симферополь, 2017. – 440 с.
3. «За лучшее исследование в области крымскотатарского литературоведения, фольклористики, а также литературно-критические работы».
- Гаспринский И. Полное собрание сочинений. Т. 2. Ранняя публицистика: 1879-1886 гг. / Гл. ред. Р.С. Хакимов; сост. С.А. Сеитмеметова. – Казань – Симферополь: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2017. – 384 с., 23 ил.
- Гуменюк О. Айтыр да агъларым = Скажу та й заплачу. Кримськотатарська народна емігрантська пісня кінця XVIII – XIX століть : монографія / О. Гуменюк. – К. : İнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Т. Рильского НАН України, 2016. – 374 с.
- Киримов Т.Н. Къырымтатар эдебияты ве газетаджылыгъынынъ аньанелери: I Къурултай деври: монография. – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2017. – 180 с. – На крымскотатарском языке.
4. «За популяризацию творчества Бекира Чобан-заде в области литературы, науки и искусства».
- Бакир Чўбонзода ва Ўзбекистон [Матн] : / нашрга тайёрловчи, сўзбоши ва изоӽлар муаллифи: Б. Каримов – Тошкент: «Muharrir nashriyoti», 2017. – 64 б.
5. «За лучшее исследование в области истории, этнографии и искусства крымскотатарского народа, а также работы энциклопедического и библиографического характера».
- Документы Крымского ханства из собрания Хусейна Фейзханова / сост. и транслит. Р.Р. Абдужемилев; науч. ред. И. Миргалеев. – Симферополь: ООО «Константа», 2017. – 816 с.
- Заатов И.А. Крымский государственный татарский театр оперы и балета в материалах архивов и довоенной прессы 1937-1938 гг. – Симферополь: Доля, 2016. – 360 с., ил.
- Керимов И.А. Гъарбий Авропанынъ архив ве кутюпханелеринде къырымтатар мевзуаты = Крымскотатарская тематика в архивах и библиотеках Западной Европы : монография / И.А. Керимов ; ГБОУ ВО Республики Крым «Крымский инженерно-педагогический университет» ; НИИ истории им. Ш. Марджани (Татарстан). – Белгород: КОНСТАНТА, 2017. – 176 с.
- Крымскотатарские художники, мастера декоративно-прикладного искусства и архитекторы: биобиблиографический справочник / Авт.-сост. Э. Черкезова (Куртсеитова). – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2017. – 440 с. : фото.
- Сидоренко В.А. Монетная чеканка Крымского ханства (1442-1475 гг.). – Симферополь: «Бизнес-Информ», 2016. – 384 с.